Es falso que Manfred Reyes Villa haya enviado un mensaje en coreano a la población de Corea del Sur

Thu, 07/31/2025 - 11:21

Posted in:

Falso

0 comments

El video fue manipulado y no hay registros actuales oficiales que respalden la difusión de un mensaje por parte de candidato presidencial Manfred Reyes Villa a la población de Corea del Sur.

Por Yirleyn Gabriel Montaño

En TikTok circula un video en el que supuestamente Manfred Reyes Villa, candidato presidencial del partido político APB-Súmate, envía un mensaje en idioma coreano a los “hermanos de Corea”, asegurando que Bolivia pronto será un país digno y seguro. ChequeaBolivia verificó que este contenido es falso.

En el video, Reyes Villa aparece aparentemente hablando mientras se escucha una voz en coreano. El video aparece subtitulado en español, expresando el siguiente mensaje:

“Queridos hermanos de Corea, muy pronto Bolivia será nuevamente un país digno y seguro para todos. Vamos a recuperar el orden y vamos a terminar con el crimen organizado y la tiranía para siempre. Haremos de este país, uno de los mejores de Latinoamérica”.

ChequeaBolivia realizó una búsqueda con palabras clave como “Manfred Reyes Villa mensaje Corea” en Google y no encontró registros oficiales ni publicaciones que respalden que el candidato haya enviado un mensaje a Corea del Sur.

Además, se realizó una búsqueda inversa de imágenes en Google y se identificó que el video original fue publicado en enero de 2025 en la cuenta oficial de Reyes Villa.

En el video, el candidato se refiere a la crisis del combustible en Bolivia, responsabiliza al Gobierno y denuncia una campaña de desprestigio basada en un video antiguo. No menciona a Corea del Sur ni hace declaraciones en ese idioma, Al contrastar con el video original en español se evidenció que el audio en coreano fue sobrepuesto.

También se detectó que el video fue editado, se eliminaron fragmentos donde Reyes Villa no aparece en cámara, y se agregó una pista de audio en coreano junto con subtítulos que no corresponden a la grabación original.

El video comenzó a circular después de que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur publicara una alerta de viajes recomendando evitar visitas no esenciales al departamento de Cochabamba, Bolivia. En esta alerta se mencionan protestas sociales y el crimen organizado como factores de riesgo.